10/06/2014

Sausainiai su šokolado gabaliukais/ Chocolate Chip cookies

LT:
Sveiki,
Nekantravau pasidalinti su Jumis receptu, kurį pabandžiau ačiū Rositai receptą.

EN:
Hi,
I was very excited to share a receipt with You that I tried recently, thanks to Rosita for the recipe
You will need:
100 grams of sugar;
250 grams of flour;
125 grams of butter or margarine;
1 Egg
100 grams of chopped chocolate
1 tablespoon of baking soda.

What You will have to do is:
1) Mix egg with sugar and chopped butter. When the component is mixed pour the chocolate into the dough.
2) Then mix the flour with baking soda.
3) In the mixture of (sugar,egg, butter) put one tablespoon of flour and mix the dough putting one spoon at the time when all the flour will be gone.

LT: Suminkyta masė turi atrodyti taip/ the dough should look like this:
 LT: Padėkite tešlą į šaldytuvą 30min/ EN: Put the dough in the fridge for 30 minutes.
 LT: Praėjus laikui formuokite sausainius, paruoškite kepimui, skardą klojau kepimo popieriumi,kepkite apie 10-15 min, kol paruduos.
EN: When the time passed, take the dough and form cookie shapes of your choice, I baked them on baking paper, bake for 10-15 minutes till the dough will be golden colour.

 LT: Štai ir sausainiai/ Here are the cookies:


LT: Darbuotis padėjo Tep No-Lana Del Dre/ EN: The song that kept me going Tep No-Lana Del Dre:

Dominant black

LT: Kad jau užsukau į blogą derinukas rudeniui, iki greito!
EN: Now that I visited my blog, a little set for autumn, see you soon!